近日,國家標準化管理委員會(huì )決定下達2017年第一批國家標準外文版計劃64項(見(jiàn)附件),主要涉及經(jīng)濟技術(shù)合作、海外工程以及支持中國標準“走出去”等方面的國家標準。并要求各相關(guān)單位抓緊落實(shí)推進(jìn),保證翻譯質(zhì)量和水平,按時(shí)完成工作任務(wù)。計劃部分內容如下:
附件:2017年第一批國家標準外文版計劃項目匯總表
外文版項目計劃號 |
國家標準/計劃號 |
國家標準/計劃名稱(chēng) |
語(yǔ)種 |
歸口單位 |
翻譯單位 |
項目周期 |
W20170049 |
GB/T 25040-2010 |
玻璃纖維縫編織物 |
英語(yǔ) |
全國玻璃纖維標準化技術(shù)委員會(huì ) |
南京玻璃纖維研究設計院有限公司 |
10個(gè)月 |
W20170050 |
GB/T 26733-2011 |
玻璃纖維濕法氈 |
英語(yǔ) |
全國玻璃纖維標準化技術(shù)委員會(huì ) |
南京玻璃纖維研究設計院有限公司 |
10個(gè)月 |
W20170051 |
GB/T 18370-2014 |
玻璃纖維無(wú)捻粗紗布 |
英語(yǔ) |
全國玻璃纖維標準化技術(shù)委員會(huì ) |
南京玻璃纖維研究設計院有限公司 |
10個(gè)月 |
W20170038 |
20140152-T-609 |
輕質(zhì)物理強化玻璃 |
英語(yǔ) |
全國工業(yè)玻璃和特種玻璃標準化技術(shù)委員會(huì ) |
中國建材檢驗認證集團股份有限公司 |
中文標準發(fā)布后90天 |
W20170039 |
20140153-T-609 |
光伏玻璃 強輻照濕熱大氣環(huán)境自然暴露試驗及性能評價(jià)規范 |
英語(yǔ) |
全國工業(yè)玻璃和特種玻璃標準化技術(shù)委員會(huì ) |
中國建材檢驗認證集團股份有限公司 |
中文標準發(fā)布后90天 |
W20170020 |
GB/T 27979-2011 |
氧化鋁耐磨陶瓷復合襯板 |
英語(yǔ) |
全國工業(yè)陶瓷標準化技術(shù)委員會(huì ) |
湖南精城特種陶瓷有限公司 |
12個(gè)月 |
W20170044 |
20153964-T-609 |
建筑外墻外保溫用巖棉制品 |
英語(yǔ) |
全國絕熱材料標準化技術(shù)委員會(huì ) |
南京玻璃纖維研究設計院有限公司 |
中文標準發(fā)布后90天 |
W20170045 |
20141682-T-609 |
納米孔氣凝膠復合絕熱制品 |
英語(yǔ) |
全國絕熱材料標準化技術(shù)委員會(huì ) |
南京玻璃纖維研究設計院有限公司 |
中文標準發(fā)布后90天 |
W20170046 |
GB/T 25998-2010 |
礦物棉裝飾吸聲板 |
英語(yǔ) |
全國絕熱材料標準化技術(shù)委員會(huì ) |
南京玻璃纖維研究設計院有限公司 |
12個(gè)月 |
W20170052 |
GB/T 2992.2-2014 |
耐火磚形狀尺寸 第2部分:耐火磚磚形及砌體術(shù)語(yǔ) |
英語(yǔ) |
全國耐火材料標準化技術(shù)委員會(huì ) |
中鋼集團洛陽(yáng)耐火材料研究院有限公司 |
12個(gè)月 |
W20170053 |
GB/T 17912-2014 |
回轉窯用耐火磚形狀尺寸 |
英語(yǔ) |
全國耐火材料標準化技術(shù)委員會(huì ) |
中鋼集團洛陽(yáng)耐火材料研究院有限公司 |
12個(gè)月 |
W20170054 |
GB/T 32832-2016 |
礬土基耐火均質(zhì)料 |
英語(yǔ) |
全國耐火材料標準化技術(shù)委員會(huì ) |
中鋼集團洛陽(yáng)耐火材料研究院有限公司 |
12個(gè)月 |
W20170056 |
GB/T 32178-2015 |
分光法測定 含鉻耐火材料中六價(jià)鉻分析方法 |
英語(yǔ) |
全國耐火材料標準化技術(shù)委員會(huì ) |
中鋼集團洛陽(yáng)耐火材料研究院有限公司 |
12個(gè)月 |
W20170057 |
GB/T 5069-2015 |
鎂鋁系耐火材料化學(xué)分析方法 |
英語(yǔ) |
全國耐火材料標準化技術(shù)委員會(huì ) |
中鋼集團洛陽(yáng)耐火材料研究院有限公司 |
12個(gè)月 |
W20170058 |
GB/T 5070-2015 |
含鉻耐火材料化學(xué)分析方法 |
英語(yǔ) |
全國耐火材料標準化技術(shù)委員會(huì ) |
中鋼集團洛陽(yáng)耐火材料研究院有限公司 |
12個(gè)月 |
W20170059 |
GB/T 6900-2016 |
鋁硅系耐火材料化學(xué)分析方法 |
英語(yǔ) |
全國耐火材料標準化技術(shù)委員會(huì ) |
中鋼集團洛陽(yáng)耐火材料研究院有限公司 |
12個(gè)月 |
W20170060 |
GB/T 30873-2014 |
耐火材料 抗熱震性試驗方法 |
英語(yǔ) |
全國耐火材料標準化技術(shù)委員會(huì ) |
中鋼集團洛陽(yáng)耐火材料研究院有限公司 |
12個(gè)月 |
W20170018 |
GB/T 2015-2005 |
白色硅酸鹽水泥 |
英語(yǔ) |
全國水泥標準化技術(shù)委員會(huì ) |
中國建筑材料科學(xué)研究總院 |
12個(gè)月 |
W20170019 |
GB/T 26748-2011 |
水泥助磨劑 |
英語(yǔ) |
全國水泥標準化技術(shù)委員會(huì ) |
中國建筑材料科學(xué)研究總院 |
12個(gè)月 |
W20170021 |
GB/T 21372-2008 |
硅酸鹽水泥熟料 |
英語(yǔ) |
全國水泥標準化技術(shù)委員會(huì ) |
中國建筑材料科學(xué)研究總院 |
12個(gè)月 |
W20170022 |
GB/T 26566-2011 |
水泥生料易燒性試驗方法 |
英語(yǔ) |
全國水泥標準化技術(shù)委員會(huì ) |
中國建筑材料科學(xué)研究總院 |
12個(gè)月 |
W20170023 |
GB/T 26567-2011 |
水泥原料易磨性試驗方法(邦德法) |
英語(yǔ) |
全國水泥標準化技術(shù)委員會(huì ) |
中國建筑材料科學(xué)研究總院 |
12個(gè)月 |
W20170040 |
GB/T 13476-2009 |
先張法預應力混凝土管樁 |
英語(yǔ) |
全國水泥制品標準化技術(shù)委員會(huì ) |
蘇州混凝土水泥制品研究院有限公司 |
12個(gè)月 |
W20170041 |
GB/T 4623-2014 |
環(huán)形混凝土電桿 |
英語(yǔ) |
全國水泥制品標準化技術(shù)委員會(huì ) |
蘇州混凝土水泥制品研究院有限公司 |
12個(gè)月 |
W20170042 |
GB/T 11836-2009 |
混凝土和鋼筋混凝土排水管 |
英語(yǔ) |
全國水泥制品標準化技術(shù)委員會(huì ) |
蘇州混凝土水泥制品研究院有限公司 |
12個(gè)月 |
W20170043 |
GB/T 31539-2015 |
結構用纖維增強復合材料拉擠型材 |
英語(yǔ) |
全國纖維增強塑料標準化技術(shù)委員會(huì ) |
清華大學(xué) |
12個(gè)月 |
資料來(lái)源:國家標準化管理委員會(huì )
更多精彩!歡迎掃描下方二維碼關(guān)注中國粉體技術(shù)網(wǎng)官方微信(粉體技術(shù)網(wǎng))
|